2011年7月21日星期四

倪玉兰夫妇案移送检察院,再增“诈骗”罪(图)

倪玉兰夫妇

(维权网信息员东建报道)北京维权律师倪玉兰、董继勤夫妇“寻衅滋事”案已于本月移交到检察院,但倪玉兰的罪名增加了“诈骗罪”。

据倪玉兰的女儿贝贝讲:可能是713号左右移送到检察院的。律师已到检察院阅卷。爸爸董继勤的罪名是“寻衅滋事”,起诉书中称,在御鑫苑宾馆非法挂标语。而妈妈倪玉兰的罪名除了“寻衅滋事”外,还增加了“诈骗”的罪名。起诉书中称,倪玉兰以律师身份诈骗钱财,以律师的身份制造悲惨遭遇以博得同情,还称在司法局并没有倪玉兰律师的档案。

47日凌晨,北京维权律师倪玉兰被西城警方从御鑫苑宾馆暂住地带走,董继勤在去看女儿的途中被警方抓捕。随后夫妇双双被西城警方以“寻衅滋事”的罪名刑事拘留,西城检察院批准逮捕。

鉴于倪玉兰律师的身体状况,律师及家属曾要求保外就医,但一直未收到官方的正面回应。

倪玉兰律师简介:20024月,倪玉兰因在北京西城区新街口强拆现场拍摄而遭到新街口派出所的殴打,后被以“阻碍办公秩序”为由拘留10天。9月倪玉兰律师欲到市人大反应冤情时,被新街口警察殴打致其摔断尾骨。同年11月,被以“涉嫌妨害公务罪”判刑一年,并吊销律师执照。由于被殴打没得到及时治疗,导致双腿残疾,生活不能自理。

20084月,倪玉兰位于西城区前章胡同的住房面临强拆。同年12月,倪玉兰被西城法院在没有辩护律师出庭、所有证人未出庭接受质询的情况下,以“妨害公务罪”被判刑二年。

出狱后的倪玉兰讲述了在狱中受到的不公正对待,由于双腿无法行走,在狱中又不准其用拐杖,只能爬行。因为住房被强拆,倪玉兰夫妇租住的小旅馆也受到警方的压力,无奈之下夫妇两人只好露宿街头,在外界的关注下,后被西城警方安置在御鑫苑宾馆暂住,但随后又被断水断电欲逼其离开,前往宾馆看望的亲友遭到盘查和阻止。倪玉兰律师的遭遇引起了社会各界及国际各团体的高度关注。20112月,美国驻华大使曾到她的临时住所探望。

倪玉兰律师被捕后,社会各界一直在为促她尽快获得自由而努力。